La Gazette de Bali - Dernière éditionMai 2013
Loading
Edition

Veuillez patientez pendant le chargement de la page. Merci.

EconomiePolitiqueartReligionEnvironnementSanteEvenementSportcuisineTourisme

La Gazette de Bali est un journal mensuel de 40 pages, imprimé à Bali et distribué à travers toute l’Indonésie. Seul média francophone en Indonésie, la Gazette de Bali propose un contenu généraliste pour mieux décrypter les cultures indonésiennes et l’actualité de ce vaste pays, grand comme l’Europe. Quelques pages pratiques sur Bali sont plus spécifiquement dédiées aux touristes sur Bali, aux résidents et aux candidats à l’expatriation.

Les Kopassus à Cebongan : l’Indonésie ou la loi du plus fort

Circulation, prunes et réglementation ubuesque

Canyoning dans la nature vierge de Bali

L’immobilier à Bali, le Saint-Tropez de l’Asie

La loi sur les couples mixtes entre édulcoration et point mort

Lorsqu’il y a du sucre, il y a des fourmis

Mon Bali, par Delphine Levêque

L’expédition à Sumatra et à Java de Charles Henri, Comte d’Estaing

L’origine des prénoms et noms balinais

Am, stram, gram pique et pique et c’est le drame...

Sur les pavés, La Plage !

Le MMA, l’apogée des sports de combat

Mémo

« Java Heat », l’Indonésie sur grand écran hollywoodien

Agenda culturel mai 2013

par Socrate Georgiades

La vidéo tournée à l’insu du policier en charge de la circulation du carrefour de Lio Square à Kerobokan a fait le tour du monde le mois dernier grâce à Youtube. Eric Buvelot revient en détail sur cette affaire en décortiquant le recrutement des policiers, leurs salaires et surtout ce système de corruption favorisé par une grille d’amendes inadaptées aux salaires indonésiens. Le simple fait de ne pas porter de casque et de ne pas avoir de permis est réprimé officiellement à hauteur d’un salaire local… On peut estimer que c’est un moyen efficace de dissuasion contre les fraudeurs et les distraits, c’est surtout un système qui favorise ce qui a été pointé du doigt par ce reportage tourné par la télévision hollandaise. C’est peu dire que les autorités manquent de transparence sur ce sujet car il a fallu de longues heures de recherche sur l’Internet à notre contributeur pour trouver ce fameux tableau des amendes, non pas sur un site officiel mais dans les archives du journal Detik. Nous en avons profité pour vous donner la marche à suivre la prochaine fois que vous vous ferez arrêter, parions que le policier sera décontenancé par vos connaissances… et qu’il vous laissera filer !

Aimery Joëssel - La Gazette de Bali
© Aimery Joëssel
La revue de presse - La Gazette de Bali

Une fois de plus, le gouvernement indonésien prépare la fin des subventions du prix de l’essence à la pompe. Le premium passerait ainsi de 4500 rp à 6500 rp pour les utilisateurs de voitures particulières mais resterait à l’ancien prix pour les utilisateurs de deux-roues. Kompas.

Le ministre de l’Education Mohammad Nuh a présenté ses excuses au peuple indonésien pour les retards dans le déroulement des examens annuels nationaux dans onze provinces, dont Bali. Les imprimés n’étant pas près à temps, ils n’ont pu être distribués qu’après deux annulations consécutives, provoquant un surplus de stress pour les écoliers et lycéens. The Jakarta Post.

Amser Simanjuntak, le juge de Denpasar qui a condamné à mort la « grand-mère » britannique Lindsay June Sandiford dans une affaire de trafic de cocaïne qui a fait la une des médias internationaux en janvier dernier, a été retrouvé mort d’une crise cardiaque à son domicile. The Jakarta Post.

Depuis que le président SBY s’est mis à Twitter, il a reçu de nombreux messages de l’actrice porno norvégienne Vicky Vette qui s’était déjà fait remarquer en interpellant le ministre de la Communication pour sa censure d’Internet. « C’est triste mais il ne m’a pas suivi, peut-être qu’il n’aime pas mes films », a dit la star qui figure également dans des films d’horreur indonésiens. Kompas.

Selon le ministère du Commerce, plus de 70% des produits bio vendus en Indonésie n’ont pas de label d’authentification. Les contrevenants risquent cinq ans de prison et 2 milliards de roupies d’amende en cas de falsification. Jakarta Globe.

Les autorités de Tabanan ont mis en place des barrages pour inviter les camionneurs qui affichent des « illustrations porno » ou des « slogans subversifs » sur leur véhicule à les retirer. Cette campagne sera suivie de mesures « plus sévères » si elle venait à rester sans effet. DenPost.

Rois Al-Hukama, membre de Nahdlatul Ulama, l’une des plus grosses organisations musulmanes indonésiennes, et aussi l’un des principaux meneurs des exactions anti-chiites de Sampang (Madura) a été acquitté par le tribunal de Surabaya en charge du dossier. « Il n’y a pas de témoin direct de son implication », ont dit les juges. Jakarta Globe.

158 membres des Laskar Merah Putih, une organisation mafieuse ultranationaliste, ont été arrêtés par la police de Jakarta pour « obstruction à une opération policière ». Ce coup de filet fait suite à l’arrestation d’une douzaine de membres de Gerakan Rakyat Indonesia Baru et de son leader Hercules le mois précédent. Jakarta Globe.

Des supporteurs indonésiens de l’équipe de France de football ont été arrêtés aux Moluques pour avoir déployé des drapeaux bleu-blanc-rouge avant le match France-Espagne. Les policiers ont affirmé les avoir confondus avec les drapeaux de la République séparatistes des Moluques Sud (RMS) qui affichent les mêmes couleurs, plus une bande verte. Berita Satu.

Selon la commission nationale des Droits de l’Homme Komnas HAM, 85% des mosquées indonésiennes n’ont pas de permis de construire. Jakarta Globe.

Lire la suite - La Gazette de Bali
A la Une - La Gazette de Bali Loger Bali je t’aime, Bali je te loue A la Une - La Gazette de Bali Légiférer loi couples mixtes au point mort A la Une - La Gazette de Bali Fourmiller Diables de fourmis formidables A la Une - La Gazette de Bali Decouvrir Sur La Plage à bien dîner A la Une - La Gazette de Bali Cogner Mortel le combat avec MMA !

National

Les Kopassus à Cebongan : l’Indonésie ou la loi du plus fort

Après avoir nié toute implication dans un premier temps, l’armée indonésienne a dû se résoudre à reconnaitre que onze membres de ses forces d’élite, les Kopassus, étaient les auteurs de ce coup de force féroce. Ils auraient agi pour venger l’un des leurs qui aurait été lui-même (...)

Média et culture

Circulation, prunes et réglementation ubuesque

Le mois dernier, difficile d’échapper à l’affaire Van der Spek, ce journaliste de la TV hollandaise venu à Bali pour filmer sur le vif et à l’insu des protagonistes les petites magouilles de corruption et autres arnaques peu glorieuses que rencontrent en permanence les (...)

Carnet de voyages

Canyoning dans la nature vierge de Bali

Rappelons pour ceux qui ne sont pas très au fait de la chose sportive que le terme canyoning signifie descente de gorge en marchant, sautant et nageant (du mot gorge en espagnol cañon, qui a donné canyon en anglais). Il faut le plus souvent s’assurer au moyen de cordes de (...)

Portraits

L’immobilier à Bali, le Saint-Tropez de l’Asie

« Bali je t’aime » ! Ca pourrait être le titre d’une ode à l’île des dieux, c’est tout simplement le nom de l’agence de location de villas de Gregory Eloy, également propriétaire de « Bali Loves You » auquel nous avions consacré un article à ses débuts (cf. la Gazette de Bali n°22 – (...)

Société

La loi sur les couples mixtes entre édulcoration et point mort

La Gazette de Bali : Tout d’abord, pouvez-vous nous expliquer la raison d’être et les buts de votre association ? Karin Sukarya : Aliansi Pelangi Antar Bangsa (APAB) a été créée en septembre 2002 et rassemble des individus, des groupes et des organisations qui ont une (...)

Faune

Lorsqu’il y a du sucre, il y a des fourmis

Les fourmis ! On dirait qu’elles sont partout, sur ma serviette après la baignade, se promenant sur mon bras lorsque je suis assis devant mon ordinateur, ou sur mes jambes quand je marche pieds nus. Lorsque par accident, j’en écrase une, de cette espèce grosse et noire, la (...)

Histoire

L’expédition à Sumatra et à Java de Charles Henri, Comte d’Estaing

Charles Henri d’Estaing naquit le 24 novembre 1729 à Ravel en Auvergne. Il fut élevé avec le Dauphin, fils de Louis XV jusqu’en 1744, date de la disgrâce de leur précepteur commun, le duc de Chatillon. Il entra aux mousquetaires à neuf ans. Il participa vaillamment à plusieurs (...)

Média et culture

L’origine des prénoms et noms balinais

Mon père s’appelait I Wayan Gubar. Il est né en 1945, à la fin de l’occupation japonaise en Indonésie. La vie était très difficile à cette époque-là, à tel point que mon grand-père voulait l’appeler Gabur, qui voulait dire le désordre. Mais comme son voisin avait juste nommé son bébé (...)

On trouve tout à la SMARTaine Bali

Am, stram, gram pique et pique et c’est le drame...

…surtout si c’est un Aedes aegypti, un moustique tigre, qui vient de piquer. Parce qu’on vous l’a dit 1234 fois, c’est ce moustique (ou plutôt sa femelle) qui peut transmettre la dengue : DB en bahasa indonesia pour demam (fièvre) berdarah (saignante). D’après l’OMS, les 4 (...)

Café des sports

Le MMA, l’apogée des sports de combat

La Gazette de Bali : Bonjour Niko, comment vous est venue cette passion pour le MMA ? Depuis quand enseignez-vous cette discipline ? Niko Han : Ma première expérience en tant qu’entraineur de MMA, c’était en 2002 à Las Vegas. J’aidais un entraineur à mettre en place un (...)

Café du commerce

Mémo

VOILIERS EN ROUTE VERS L’ILE DES DIEUX Depuis 1981, la régate de Fremantle à Bali, aussi connue sous le nom de « course vers l’île des dieux », est la seule course internationale à la voile tenue en Australie occidentale. Elle fait 1440 miles nautiques de long, soit plus du (...)

Education

L’indépendance, oui, mais à l’intérieur d’un cadre

« Nooon, laisse-moi faire, je peux le faire tout seul ! » est certainement le cri de ralliement de tous les enfants de maternelle du monde ! Quel que soit le pays, les enfants en bas âge ne veulent qu’une chose, qu’on les aide à… s’aider eux-mêmes. En tant qu’éducatrice (...)

Jalan Benesari, Kuta 80361

Le rationnel à Kuta

Pas un nuage dans le ciel et soleil de plomb. Aujourd’hui, ça cogne. Et ce feu rouge qui n’en finit pas. Alors que vous cherchez de l’air en éventant votre chemisette, le conducteur de la bebek d’à côté vous interpelle dans un sourire : Panas ! Après lui avoir rendu son sourire, (...)

Juste une Miss O point

Jeu d’enfant

Mal réveillée, café brûlant renversé sur mon tee-shirt blanc… Vite, je devrais déjà être au bureau. Les clefs du scooter. Démarrage plein gaz. Devant chez moi, un tout petit garçon s’essaie à faire voler un cerf-volant rouge plus grand que lui. Le vacarme du moteur et mon « Bonjour (...)

Champagne pour tout le monde !

Et si on sortait ?

Petite soirée barbecue, petit cercle d’amis, petit jardin, petite pétanque en guise d’apéro. Ca boit du Ricard et ça discute rugby. Après quelques ballons de rouge, une miette de sardine grillée encore accrochée à la commissure des lèvres, nos amis du cochonnet se remémorent les (...)
2010 © La gazette de Bali - Marque déposée de PT. BALI COCORICCO
Bureau de la rédaction : Jl Raya Kerobokan 19, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Badung 80361. Tél. 0361 733 574 (9h00 - 17h00) courriel : info@lagazettedebali.info
SIUP: 649/22-08/PM/IX/2005 - NPWP. 02.278.558.8/901.000
Site Internet développé par Bali Reference