Histoire
Média et culture - par Guntur siuyasa | Edition de mai 2013
Mon père s’appelait I Wayan Gubar. Il est né en 1945, à la fin de l’occupation japonaise en Indonésie. La vie était très difficile à cette époque-là, à tel point que mon grand-père voulait l’appeler Gabur, qui voulait dire le désordre. Mais comme son voisin avait juste nommé son bébé (...)
Histoire - par Bernard Dorléans | Edition de mai 2013
Charles Henri d’Estaing naquit le 24 novembre 1729 à Ravel en Auvergne. Il fut élevé avec le Dauphin, fils de Louis XV jusqu’en 1744, date de la disgrâce de leur précepteur commun, le duc de Chatillon. Il entra aux mousquetaires à neuf ans. Il participa vaillamment à plusieurs (...)
Histoire - par Bernard Dorléans | Edition de avril 2013
Ce chapitre est un résumé de l’article publié par Jean Verniaud dans la revue Archipel en 1987. Au début du XIXème siècle, les côtes de la Malaisie péninsulaire et la côte occidentale de Sumatra avaient été relativement bien explorées au moins par les navigateurs européens, mais (...)
Histoire - par Bernard Dorléans | Edition de mars 2013
Quelques observations sur la formation des administrateurs coloniaux et l’éducation des indigènes A en croire les fonctionnaires avec lesquels j’ai eu la bonne fortune de m’entretenir, on ne saurait exagérer l’utilité de la parfaite connaissance des langues. L’administration de (...)
Histoire - par Duc de Beauvoir | Edition de novembre 2011
Rencontre du Duc de Penthièvre, fils du prince de Joinville et la maison d’Orléans, accompagné par le Duc de Beauvoir, et du Sultan Hamengkoe Bouvono Seriopati Ingalogo Ngadoer Rachman Saïdin Panatogomo Rali Fatolah VI, empereur de Djokjokarta. Extraits de « Voyage autour du (...)
Carnet de voyages - par Thierry Robinet | Edition de octobre 2011
Le voyage commence à Jakarta dans le port de Sunda Kelapa. C’est une histoire de mer, de marins et de bateaux. D’une mer sans tempête ou presque, de marins dont le plus grand courage est la patience sur un navire perdu dans le temps. Croisière jour après jour dans toute sa (...)
Média et culture - par Eric Buvelot | Edition de octobre 2011
Complètement hors actu indonésienne mais bien en phase avec celle de la Gazette après l’interview le mois dernier de Christian Karembeu et le lancement ce mois-ci de notre nouvelle rubrique « Reflets » dévolue aux Indonésiens qui parlent le français, découvrons l’histoire des (...)
Histoire - par Jean Rocher | Edition de août 2011
Les atouts de cette île lointaine
Une nature généreuse. L’île de Java est située au sud-ouest de l’immense archipel indonésien. Jusqu’au XVIème siècle, le prospère empire du Mojopahit rayonnait à partir de cette île sur toute la région. Précédant de peu les premiers Européens, les (...)
La Gazette de Bali : La démocratie indonésienne a 13 ans. C’est une adolescente tourmentée. La croyez-vous capable de devenir une adulte mature, sans corruption, éduquée et à l’écoute de ses administrés ?
Putu Oka Sukanta : Je l’espère mais je n’en suis pas sûr. Le malaise qui (...)
En route vers le Bali d’avant - par Socrate Georgiades | Edition de juillet 2011
« J’ai connu mon mari en Nouvelle-Zélande dont je suis originaire. Il avait bénéficié d’une bourse du gouvernement indonésien pour venir étudier l’agriculture et l’élevage. Nous nous sommes rencontrés à un show de danse, il était danseur comme tout Balinais qui se respecte, il avait (...)
Histoire - par Bernard Dorléans | Edition de juin 2011
Alors que la tentative de l’Abbé Gallois va échouer, celle de Provost qui avait l’avantage de parler couramment la langue malaise, le hollandais et le portugais va réussir. Provost va rencontrer un vieux dervis nommé Hadé Hassen qui lui présentera un nommé Dink Poudong, homme (...)
Carnet de voyages - par Thierry Robinet | Edition de mai 2011
Borobudur, c’est d’abord un paysage. Celui que découvrait il y a plus de mille ans le pèlerin venu chercher, dans la visite du sanctuaire, la tranquillité intérieure à laquelle aspire celui qui croit en l’enseignement de Bouddha. Aujourd’hui, le paysage n’a guère changé. Au (...)
Média et culture - par Bernard Dorléans | Edition de mai 2011
Ce chapitre est un résumé de l’ouvrage de Louis Malleret : Après son premier voyage en Asie, Pierre Poivre resta dix ans en France, de 1757 à 1767. Il fut reçu comme membre de l’Académie des Sciences, Belles Lettres et Arts de la ville de Lyon aux séances desquelles il (...)
Média et culture - par Bernard Dorléans | Edition de avril 2011
1829. Pierre Dubois fut envoyé à Bali de 1827 à 1831 comme agent du gouvernement des Indes néerlandaises. Sa principale mission était de recruter un millier d’esclaves à Bali pour renforcer les troupes coloniales hollandaises combattant à Java l’insurrection du prince javanais (...)
Média et culture - par Bernard Dorléans | Edition de février 2011
De 1795 à 1813, la destinée des Pays-Bas est liée à celle de la France révolutionnaire et impériale ; l’ingérence des Français dans les affaires de Hollande sera de plus en plus manifeste pour en arriver en 1810 à l’annexion pure et simple de l’Empire. Cette annexion est une des (...)
La Gazette de Bali : Bernard Dorléans, racontez-nous vos parcours asiatique et indonésien ?
Bernard Dorléans : J’ai découvert l’Asie en 1966-67 à la faveur d’un poste de professeur coopérant en Chine. C’était la période de la Révolution culturelle, les Chinois ne souhaitaient (...)
« Understanding Islam in Indonesia : politics and diversity »
Un nouveau livre vient de sortir sur l’Islam en Indonésie, par l’universitaire Robert Pringle qui a fait une formidable synthèse de tous les travaux d’érudits en ce domaine. Méconnu, mal interprété et souvent (...)
Fransoa fait son show en avant-première à la soirée anniversaire du Métis, à Kerobokan
Le restaurant Métis fête son premier anniversaire. L’établissement de Nicolas « Doudou » Tourneville et Saïd Alem s’est très vite imposé sur la scène culinaire au point de devenir le restaurant (...)
Carnet de voyages - par Thierry Robinet | Edition de août 2010
En 1977, alors tout jeune, je débarque en Indonésie et après 3 mois de mission sur l’île de Sumatra, je m’intéresse à la volcanologie, la tectonique des plaques et les séismes. Et pour cause ! Depuis seulement 10 jours à Padang, un séisme force 6.3 m’a fait pratiquement (...)
rien n’échappe à Rainer - par Rainer | Edition de juillet 2010
Même si vous ne venez à Bali que pour un bref séjour, vous ne pouvez pas passer à côté du nom de « I Gusti Ngurah Rai ». D’abord, vous atterrissez à l’aéroport Ngurah Rai. Puis, vous empruntez le by-pass Ngurah Rai, pour passer ensuite devant les statues de ce personnage (...)
Société - par Vincent Sallet | Edition de juin 2010
C’est un trésor qui ferait pâlir d’envie n’importe quel archéologue, n’importe quel chasseur d’épaves. Des pierres précieuses, des céramiques impériales, des bijoux, de l’or, du cristal... au total, 271 000 objets, datant du 10e siècle et provenant d’un galion, ayant fait naufrage (...)
Média et culture - par Wayan Dewa | Edition de mars 2010
Pour les Bugis de Sulawesi-Sud, il existe quatre sexes différents. En plus des hommes (oroane) et des femmes (makunrai), il y a les calalai, des femmes biologiques ayant le même rôle et les mêmes fonctions que les hommes et, à l’inverse, les calabai, des hommes biologiques (...)
Bornéo - par Cecilia Castilla | Edition de février 2010
C’est en survolant la ville de Balikpapan que l’on réalise l’importance des installations pétrolières. L’immense raffinerie de Pertamina, véritable cathédrale de tuyaux, impressionne toujours le voyageur fraîchement débarqué. La torchère, haute de plus de 80 mètres, brûle nuit et (...)
Média et culture - par Wayan Dewa | Edition de février 2010
Depuis les premiers peuplements en Indonésie, les mers de l’archipel ont été des voies naturelles de migration, de communication et de commerce. Les habitants d’aujourd’hui ont hérité de la tradition maritime probablement la plus sophistiquée au monde. Ce sont la navigation et (...)
Média et culture - par Wayan Dewa | Edition de janvier 2010
L’on rencontre des communautés Bugis, originaires du sud de Sulawesi (dit autrefois Célèbes), sur toutes les côtes de l’archipel indonésien y compris à Bali, par exemple à Singaraja et sur la presqu’île de Serangan, mais aussi, et cela depuis plus de 2000 ans, à des milliers de (...)
Bornéo - par Cecilia Castilla | Edition de décembre 2009
Vers 18h, c’est toujours l’animation des grands soirs sur les quais de Balikpapan. Les camions, pour la plupart en mauvais état, attendent l’embarquement sur d’énormes ferries en partance pour Java ou Sulawesi. Certains débordent de régimes de bananes, d’autres de mangues. Un (...)
Soekarno y est pour beaucoup. Au début des années 60, le charismatique président indonésien et père de l’indépendance décide d’entraîner son pays dans une campagne de « confrontation » armée dont l’unique but semble être de déstabiliser une fédération de Malaisie (Malaya) (...)
Bornéo - par Cecilia Castilla | Edition de juillet 2009
Le bureau des anciens combattants de Balikpapan ressemble à une amicale du troisième âge. On discute, on lit le journal. Une très vieille dame complètement voûtée tape une lettre sur une machine à écrire à l’ancienne. Les murs sont décrépis et les ventilateurs font défaut. Dehors, (...)
Média et culture - par Eric Buvelot | Edition de janvier 2009
« Quand j’ai commencé à m’intéresser à la musique des Toraja, il n’y avait que deux disques, des vieux 33 tours », raconte cette Parisienne qui a découvert l’Indonésie en 1991. A l’époque, encore étudiante, elle avait choisi l’archipel après que le spécialiste français des Bugis, (...)
Société - par Carmen Michaelis | Edition de novembre 2008
Jakarta manque un peu de virgules entre les maisons, comme dirait le poète, et il n’est pas toujours facile d’identifier les limites administratives de la capitale sur le terrain. Nonobstant, à quelque deux heures du Monument National, au bord de la banlieue est qu’est (...)
Glodok est le quartier chinois de Jakarta. Célèbre pour son activité commerçante fourmillante, ses nombreuses petites échoppes et ses magasins d’électronique bon marché, Glodok est entré dans l’histoire il y a dix ans, en mai 1998. L’Indonésie, comme le reste de l’Asie du (...)
Société - par Carmen Michaelis | Edition de août 2008
Récemment restauré (en 2006), le bâtiment de façade des Archives nationales, avenue Ampera (pas loin de Kemang), a belle allure et l’accueil y est stylé. Mais le plus impressionnant est peut-être à l’arrière, dans ces énormes blocs recouverts d’une céramique typique de (...)
Bornéo - par Mary Gavira | Edition de juin 2008
Quel est votre métier ? Ethnologue, écrivain, ingénieur pétrolier, grand voyageur ? Bernard Sellato : Je fus géologue de 1973 à 1990, puis ethnologue de 1979 à ce jour et professionnel depuis 1990. J’écris des livres et des articles sur Bornéo et les Dayak depuis 1980. Je reste (...)
Société - par Carmen Michaelis | Edition de mai 2008
Au commencement était le père... Il s’appelait Louis-Charles Damais et faisait partie de ces esprits encyclopédiques vaguement exaspérants –ou désespérants- pour le commun des mortels, vu leur facilité à parler douze langues sans oublier le sanscrit et à se spécialiser dans (...)
Bornéo - par Cecilia Castilla | Edition de avril 2008
« Je suis né à Bergame dans une famille d’agriculteurs. Déjà enfant, je lisais des histoires de missionnaires envoyés dans des pays lointains et inexplorés. Cela me fascinait. Je suis entré dans les ordres à vingt ans. A vingt-six, j’étais ordonné prêtre. J’appartiens à la (...)
Société - par Carmen Michaelis | Edition de avril 2008
Il est midi passé, l’amphi se remplit peu à peu. Ce n’est pas un cours comme les autres : le département de médecine interne honore (un peu au débotté, admet son directeur) le médecin éponyme du plus grand hôpital de Jakarta. Ni jubilé, ni centenaire : Cipto est né le 4 mars 1886 (...)
Elle les a tellement marqués qu’ils lui ont attribué un diminutif, un nom commun, la krismon. Il n’est pas un Indonésien actif en 1998 qui ne se souvienne douloureusement des effets de la crise monétaire sur ses activités. Tout commence le 2 juillet 1997. Le gouvernement (...)
Société - par CM | Edition de octobre 2007
« A Condet, on trouve tout ce que l’on veut, c’est un coin Betawi », disent les Jakartanais. C’est vrai, on trouve un peu de tout dans ce quartier de Jakarta Sud : des réparateurs de ventilateurs et de machines à écrire, des boutiques Internet « bande large », des marchands de (...)
Société - par CM | Edition de juin 2007
Kartini a quelques courbatures, qu’elle prend avec le sourire. Cette infirmière de 37 ans vient de passer trois semaines à crapahuter dans les montagnes de Kalimantan – campagne de vaccination oblige. Demain, elle reprendra son travail humanitaire auprès des résidents (...)
Visiter l’Indonésie
L’Indonésie est un pays immense, il s’étend sur une aire équivalente à l’Europe, aux confins de l’Extrême-Orient et du Pacifique, à cheval sur trois fuseaux horaires. Un pays inconnu au point que beaucoup pensent que Bali ne fait pas partie de l’Indonésie, Bali en est pourtant la (...)
Mai 2013
12.521 IDR
9.757 IDR
9.488 IDR
10.030 IDR
